mankubus про "Стерв", Что он имеет ввиду? Опции

[Джейкоб Борн]

Привет всем!
Просматривал книгу Богачёва и остановился на одном моменте:

Еще хуже дела становятся, когда происходит подмена понятий слова. Есть слова, которые на уровне генетической памяти, столетиями, значат одно и то же, и в современном мире почему-то принимают совершенно другое толкование.
Очень простой пример: придя в магазин по продаже книг, можно увидеть целую полку книг с названиями типа «как стать стервой», «уроки стервологии» и так далее. Подразумевается, что «стерва» - это современная, успешная женщина и так далее и тому подобное.
Получается, что орел-стервятник – это кто? Птица, приглядывающая за этими женщинами? Птица – современная женщина? Не бьется причина и следствие, так?
Разумеется, есть противоречие. Стервятник – это падальщик, и старорусском языке слово «стерва» означает падаль. Ровно как в украинском и польском это слово звучит как «стерво». Даль дает то же самое определение.
Когда доношу до барышень с уровнем образования «три класса в школе в половину уха» эту информацию, это обычно вызывает крушение мира, и это хорошо. Я думаю, мало кому хочется
общаться с женщинами, которые сами себя называют «падаль». Да и словосочетание «падшая женщина» тоже имеет простой и понятный синоним. Это слово – «блядь».

Я сколько втыкаю в это предложение -

Получается, что орел-стервятник – это кто? Птица, приглядывающая за этими женщинами? Птица – современная женщина? Не бьется причина и следствие, так?
Разумеется, есть противоречие.

никак не могу его понять. Какие-то стопы в голове.

Расжуйте пожалуйста, что он имел ввиду?