mankubus про "Стерв", Что он имеет ввиду? Опции

[Джейкоб Борн]

Привет всем!
Просматривал книгу Богачёва и остановился на одном моменте:

Еще хуже дела становятся, когда происходит подмена понятий слова. Есть слова, которые на уровне генетической памяти, столетиями, значат одно и то же, и в современном мире почему-то принимают совершенно другое толкование.
Очень простой пример: придя в магазин по продаже книг, можно увидеть целую полку книг с названиями типа «как стать стервой», «уроки стервологии» и так далее. Подразумевается, что «стерва» - это современная, успешная женщина и так далее и тому подобное.
Получается, что орел-стервятник – это кто? Птица, приглядывающая за этими женщинами? Птица – современная женщина? Не бьется причина и следствие, так?
Разумеется, есть противоречие. Стервятник – это падальщик, и старорусском языке слово «стерва» означает падаль. Ровно как в украинском и польском это слово звучит как «стерво». Даль дает то же самое определение.
Когда доношу до барышень с уровнем образования «три класса в школе в половину уха» эту информацию, это обычно вызывает крушение мира, и это хорошо. Я думаю, мало кому хочется
общаться с женщинами, которые сами себя называют «падаль». Да и словосочетание «падшая женщина» тоже имеет простой и понятный синоним. Это слово – «блядь».

Я сколько втыкаю в это предложение -

Получается, что орел-стервятник – это кто? Птица, приглядывающая за этими женщинами? Птица – современная женщина? Не бьется причина и следствие, так?
Разумеется, есть противоречие.

никак не могу его понять. Какие-то стопы в голове.

Расжуйте пожалуйста, что он имел ввиду?

[parfumer]

Орел-стервятник-сутенер.

[Алешка]

у Богачева очень много таких фраз. порой кажется, что они понятны только для него.

[magistr_yoda]

Привет всем!
Просматривал книгу Богачёва и остановился на одном моменте:
Я сколько втыкаю в это предложение -никак не могу его понять. Какие-то стопы в голове.

Расжуйте пожалуйста, что он имел ввиду?

Скорей всего он просто имел ввиду, что женщины называя себя стервой просто незнают первоначального смысла этого слова.

С другой стороны, сейчас это слово никто не воспринимает как "падаль".

Богачёв решил сумничать.

[Просто_парень]

С другой стороны, сейчас это слово никто не воспринимает как "падаль".

И зря что не воспринимают. Надо будет запомнить, при случае ввернуть очередной "стерве".

[Almighty]

есть много примеров подмены понятий. например ведьма - ведающая мать. во времена инквизиции таких сжигали. церковь почему-то решила, что ведающая мать это плохо и слово стало антиподом того, что оно в действительности обозначало. но в генетической памяти народа оно сохранило первоначальный смысл. то же стерва - это падаль. как бы ни пытались его значение на противоположное изменить, но как в сознании народа стерва падалью была, так ей и останется

[INTERCEPTOR]

Расжуйте пожалуйста, что он имел ввиду?

Хоть я его и не особо жалую, но тут он сказал весма толковую вещь. Просто многие тёлки в особенности всякие пафосно-гламурные(мы таких кстати называем "хабалки"), любят сами себя называть стервами. Можно заибись их подъебать сказав, что слово стерва - значит падаль, которую клюют коршуны, а она получается себя именует "кучей вонючего разлагающегося мяса". Трахнуть это её врят ли поможет, зато весело) Хотя если окуратно сказать и с юмором то может и нормальная реакция будет, в особенности если это не тупая хабалка, а просто баба которая себя так в прикол назвала.

СТЕ'РВА, ы.
1. ж., только ед. Труп животного, падаль (старин.). Одна собака, упершись лапами в стерву, мотая головой, отрывала с треском то, что зацепила. Л. Толстой. 2. м. и (преимущ.) ж., перен. Подлый, отвратительный человек (простореч. вульг. бран.). 3. м. и ж. Употр. как пренебрежительно-бранное слово в таком же знач., как черт и т. п. (простореч. вульг. бран.). — Стали брюхо щупать у Комедо. Ишь ты, стерва!... как барабан! Помяловский.

]]>http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%...80%D0%B2%D0%B0/]]>
Проверил так и есть, раньше это слово означало падаль)

[Almighty]

Кстати есть еще такая тема, что как назовешь автомобиль, так он и поедет. Девушка, которая себя сознательно причисляет к падали, ей и становится. А нормальная девушка себя стервой никогда не назовет.